CART Captioning, ASL Interpreting & Translation Services

Affordable Rates | On Site or Remote | Specialists in STEM and Medical Courses

Request a Consultation

Let us help you find the right solution for your specific needs.

Live CART Captioning

Ensure your message reaches a wider audience with our live captioning services. We’re trained in STEM and medical streams and can provide content with a high level of accuracy.

Post-Production Captions

Turn to us for professional captioning of your videos.  Our experienced team will ensure that all the information is captioned correctly, no matter how long your videos are.

Video Remote Interpreting

Video Remote Interpreting is a reliable, cost-effective solution to the problem of a lack of local, qualified sign language interpreters in any given area.

Convention Services

HRI-CART has an experienced conference department which specializes in large, high-profile events. We work directly with your event planner and stakeholders to coordinate accessibility. 

Translation Services

Let us translate your English videos into other languages. Using a combination of skilled captioners and translators, our team can translate captions into almost any language.

ASL Captioning

Let HRI turn your American Sign Language (ASL) video content into English-language captioned videos. HRI’s Deaf interpreter will translate from ASL to English and create a transcript for synced captions.

Our clients

Delivering Quality Captioning Nationwide

Making Communication Possible For Thousands Of People Nationwide!

"I had to share this with you. We just received our evaluation for the period 8/1/2021 through 7/31/2022, and it is literally EXCEPTIONAL 😊 Note that we received a much lower rating last go-round due to the issues we had with our previous CART provider. HRI has turned this around in a very big way, and Graham is extremely appreciative of your efforts and success in fulfilling this contract." In other words, YOU ROCK!!

Adina Imes

“Since 2017, HRI-CART services has been my first choice in captioning. Whether for events at the University of South Florida or with the City of Tampa, the HRI-CART staff have been professional, punctual and highly skilled. Attendees have been very pleased with the accuracy and delivery of the captioning.”

Raquel Pancho ADA Coordinator, Office of the Chief of Staff City of Tampa

We are so grateful for the superior customer care and service that HRI provides for our students that require CART services. The entire team is so responsive, kind, and knowledgeable. We utilize HRI services for meeting accommodation needs in academic courses for students, as well as our large scale captioning needs for commencement. We highly recommend them. - Clair Harris, Associate Dean of Accessibility Services and Director of Student Access Services at Ringling College of Art and Design (Sarasota, FL).

Clair Harris, ABD, MSEd. Associate Dean of Accessibility Services and Director of Student Access Services Student Access Services (SAS) Ringling College of Art + Design

UTK Student Disability Services began working with HRI in Fall of 2021. The programs that they were providing CART for were intensive and I was worried that I wouldn’t find anyone at any agency qualified to take on the task. The CART writers we have worked with through HRI have been consistent, accurate and a pleasure to work with. Their response time is quick and the few times we have had hiccups they have been extremely responsive. We appreciate the professional relationship we have had with HRI and look forward to continuing our work together.

Heather Webb Coordinator for Interpreting and Speech-to-Text Services Student Disability Services The University of Tennessee

HRI-CART has been a valuable partner for us with our Real Time Captioning needs. Their customer service, personal attention, and follow through have been second to none which is essential for our needs. We have come to count on HRI-CART for the Institute's meetings, sports, and events.

James Bober Sr. Associate Director, Engineering Services University Production Services Rochester Institute of Technology

Providing Best Captioning Solution For Your Needs is our top priority

Hardeman Realtime Inc provides nationwide live captioning, VRI services, and close captioning for all forms of media and streaming.

Quality Services
Clients Satisfaction
Planning & Strategy
Experienced Staff